2017泰國工作坊
TLT+V Workshop
作者 吳竹君
工作坊簡介
泰國工作坊自2011年開始，至今歷經了八個寒暑。最初是由泰國Rajamangala University of Technology Isan的Nikom老師發起，與台灣、寮國師生共同舉辦TLT Workshop，爾後加入了越南的團隊，因而將工作坊更名為TLT+V Workshop。
2017年第八屆TLT+V Workshop的參與者，包含主辦方泰國Rajamangala University 建築設計學系，參加者台灣國立成功大學都市計劃學系、越南Ho Chi Minh University of Technology建築學系及水利工程學系，一共12位教師、43位學 生參加。台灣團隊(見圖3.)由林漢良老師及三名助教，帶領著11名大學部學生參與本次工作坊的活動。
圖1.工作坊參與師生合影(越南同學Xì Thanh攝於Pak Chong火車站)
圖2.工作坊參與學生合影(越南同學Xì Thanh攝於Pak Chong火車站)
圖3.工作坊參與本系師生合影(越南同學Xì Thanh攝於Pak Chong火車站)
工作坊為期一週，自前期的基地調查與分析、中期的設計發想與規劃提案，最終產出完整的規劃方案並向當地居民簡報提案內容，皆於這短短的七日內完成。來自三個國家的團隊，匯集都市規劃、建築設計、室內設計、水利工程等不同專業領域的師生，各展所長，使得設計方案可由多種層面、不同空間尺度作切入，讓成果更為具體且具可行性。今年度操作主題為Pak Chong火車站前舊市場暨周邊地區都市再生，操作內容從全盤性的總體規劃，到商店街營造、開放空間設計，至小尺度的建築設計、室內設計。
圖4.林漢良老師帶領台灣學生參與工作坊(越南同學Xì Thanh攝於民宿)
圖5.分組討論側拍(越南同學Xì Thanh攝於民宿)
圖6.分組討論側拍(越南同學Xì Thanh攝於民宿)
基地介紹
本次工作坊操作基地為Pak Chong地區，是Nakhon Ratchasima Province中最大的行政區(見圖7.)，是泰國由中心通往東北地區的重要門戶。泰國首座國家公園Khao Yai National Park即座落於Pak Chong南部(見圖8.)，為泰國動物保育發起的重要據點，每年遊客超過113萬人次。Pak Chong火車站站前與舊市場為該區域的商業中心，然而因快速道路的新建，前往東北地區與國家公園的的旅客，不需再經過市區中心。Pak Chong因而逐漸沒落，僅有搭乘火車的背包客，才會在此地短暫停留。Pak Chong正在經濟發展的十字路口，亟待轉型。
圖7.圖8.Pak Chong地理位置與交通區位(工作坊總體規劃小組繪製)
成果簡介
Pak Chong既為該地區的商業中心，且作為遊客前往Khao Yai以及泰國東北部的重要門戶，應提升旅遊服務機能，並且結合本地產業與旅遊的兩大系統，使之成為更具吸引力的特色小鎮。工作坊將所有同學分為四個大組：總體規劃Master Plan、遊客活動規劃與地景設計、本地商家活動規劃與地景設計、建築設計組，以不同空間尺度切入、操作。
依照區位與土地利用現況，將火車站前地區分為四區塊(見圖9.)，其主要機能分別為住宅、旅遊、轉運及地區商業，基地內道路構成六個軸線(見圖10.)，其中於軸線相交處選取七個關鍵節點進行設計，而各軸線分別作街道風貌營造(見圖11.)。
1.
總體規劃Master Plan
圖9.分區規劃(工作坊總體規劃小組繪製)
圖10.六個軸線、七個關鍵節點營造(工作坊總體規劃小組繪製)
圖11.街道風貌營造(工作坊總體規劃小組繪製)
2.
遊客活動規劃與地景設計
盤點Pak Chong的旅遊資源後，將既有商業活動軸線串聯，形成一日旅遊行程(見圖12.)，使Pak Chong自轉運點轉型為旅遊小鎮，使遊客在此停留，進而促進地方經濟發展。為凸顯當地特色，本組將原有的特色產業發展為觀光工廠，並利用廢棄電影院改建為在地產業體驗工作坊。
圖12.一日遊打造(工作坊遊客規劃小組繪製)
圖13.火車站旁遊客資訊亭新建(工作坊遊客規劃小組繪製)
圖14.廢棄電影院改建(工作坊遊客規劃小組繪製)
3.
本組針對舊市場及商業街進行街道與開放空間改造；於火車前後站之間建立聯結空橋(見圖15)，並將兩側閒置宿舍與停車場做為休憩廣場；訂定舊市場設計準則(見圖16.)，使其環境更適於遊客造訪；及將夜市攤販使用的廣場，其早晨改造為當地居民及遊客皆可使用的休憩空間(見圖17.)。
本地商家活動規劃與地景設計
圖15.火車站聯絡廣場(工作坊本地商業規劃小組繪製)
圖16.舊市場改造(工作坊本地商業規劃小組繪製)
圖17.開放空間改造(工作坊本地商業規劃小組繪製)
4.
本組針對總體規劃中所提出之關鍵節點進行建築設計，包含位於快速道路之側的公車轉運站(見圖18.)、鄰近火車站遊客資訊中心複合咖啡廳，以及改造舊民居為特色民宿(見圖19.)。
建築設計組
圖18.公車轉運站設計(工作坊建築設計小組繪製)
圖19.民居改建特色民宿(工作坊建築設計小組繪製)
經歷一週的努力，成員們最終產出了海報、傳單以及簡報。為使居民便於參與發表會，簡報會場即在Pak Chong火車站內，鐵軌兩側分別作為簡報舞台及觀眾席。簡報進行時，火車自後方月台穿越，頓時多了一列車的觀眾聆聽簡報，此種體驗相當特殊。在多日緊密的合作後，組員們培養了非凡的默契，可以流暢的以英語及泰語交替簡報。在發表會的尾聲，居民紛紛表達對於規畫方案的建言與疑問，縱使聽不懂居民以泰文發表的內容，但從與會者目光炯炯、興奮的神情，可以看出他們期待著Pak Chong的新樣貌。
圖20.Pak Chong火車站成果簡報(越南同學Xì Thanh攝於Pak Chong火車站)
圖21.Pak Chong火車站成果簡報與會居民(越南同學Xì Thanh攝於Pak Chong火車站)
2018年3月 暑期工作坊